24 квітня 2026 року на кафедрі філології та перекладу відбулося засідання студентського наукового гуртка "Школа молодого лінгвіста". Зустріч була присвячена темі: "Лінгвістика емоцій: як слова передають почуття".

Засідання відкрила керівниця гуртка, доцент Марина Вишневська, яка окреслила значущість дослідження емоційного компонента мови в сучасній лінгвістиці. Було підкреслено, що мова виступає не лише засобом передачі інформації, а й інструментом вираження внутрішніх станів людини, її емоцій, оцінок та ставлень до дійсності. Особливу увагу приділено тому, що емоційна забарвленість мовлення відіграє ключову роль у формуванні комунікативного ефекту та міжособистісної взаємодії.

Студенти груп БАМ-23, БАМ-24, БМР1-25 взяли участь у жвавому обговоренні, зосередившись на таких питаннях:
• Лексичні засоби вираження емоцій: емоційно забарвлена лексика, оцінні слова, інтер’єктиви.
• Роль інтонації, ритму та просодії у передачі емоційного змісту висловлювання.
• Метафора та образність як інструменти концептуалізації емоцій у мові.
• Особливості вираження емоцій у різних типах дискурсу: повсякденному, художньому, медійному та професійному.

Учасники наводили приклади з української та англійської мов, аналізували фрагменти художніх текстів, публікацій у соціальних мережах і медіа, звертаючи увагу на різноманітні мовні стратегії передачі емоцій. Окремо було розглянуто питання культурної специфіки емоційної експресії та труднощів її перекладу в міжкультурній комунікації.

Обговорення засвідчило, що лінгвістика емоцій є перспективним напрямом сучасних мовознавчих досліджень, який поєднує когнітивний, прагматичний і соціокультурний підходи. Засідання пройшло в атмосфері активної наукової дискусії та продемонструвало високий рівень зацікавленості студентів проблемами взаємодії мови та емоційної сфери людини.

24.04.2026